Hiena na obrazach Malewicza


Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88
Hiena na obrazach Malewicza
  • 2009
  • Hiena na obrazach Malewicza

  • Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88
  • Nitka Zdzisław

malarstwo; płótno; olej; 101,5 x 131,5 x 3 cm (w ramie)
nr inw. DTZSP/717, zakup 2015

Obraz Zdzisława Nitki Hiena na obrazach Malewicza (2009) przedstawia dokładnie to, do czego odsyła tytuł pracy – hienę stojącą na dwóch płótnach Kazimierza Malewicza. Hiena, ukazana dość realistycznie, stoi bokiem do widza (widoczny jest jej lewy profil), z łbem zwróconym lekko w dół, jakby wpatrzona w jeden z obrazów. Na jej żółtomusztardowej sierści zaznaczono ciemnobrązową farbą wydłużone cętki. Gdzieniegdzie przebija spod spodu również czerwonawa farba, którą zaznaczono również oko zwierzęcia. Hiena stoi przednimi łapami na płótnie nawiązującym do suprematycznego czarno-czerwonego krzyża na białym tle Malewicza (1920), a tylnymi – zapewne na słynnym dziele Czarne koło(1915) tego samego artysty, przedstawiającym duże czarne koło na białym tle. Oba obrazy leżą obok siebie na podłożu przypominającym podłogę złożoną z szaro-zielonkawo-żółtawych, długich desek. Nieco powyżej połowy wysokości płótna znajduje się linia styku parkietu z błękitną, jednolitą ścianą.

Na obrazie tym odnaleźć można całą gamę środków charakterystycznych dla twórczości malarskiej Nitki. Zwracają uwagę m.in. dość jaskrawe, jednolite kolory (błękit ściany, żółć sierści hieny), zamaszyste ruchy pędzla (np. cętki) czy stosowanie grubych, czarnych konturów. Ponadto w prawym dolnym rogu obrazu widoczna jest sygnatura Nitki (Z. Nitka).

Karolina Dzimira

Dzieła artysty

Rene Magritte
  • 2009
  • Rene Magritte

  • Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88
  • Nitka Zdzisław
Otto Mueller król Cyganów
  • 2012
  • Otto Mueller król Cyganów

  • Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88
  • Nitka Zdzisław
Fotograf w kropli deszczu
  • 2008
  • Fotograf w kropli deszczu

  • Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88
  • Nitka Zdzisław
Noc
  • 2009
  • Noc

  • Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 87

    Deprecated: array_key_exists(): Using array_key_exists() on objects is deprecated. Use isset() or property_exists() instead in /zacheta-wroclaw/library/zend/2.4.13/Zend/Stdlib/Hydrator/AbstractHydrator.php on line 88
  • Nitka Zdzisław